Die Ablenkung des Diners
Im Diner war die Atmosphäre ein krasser Gegensatz zu dem Aufruhr in Jakes Kopf. Der Geruch von Kaffee und das Summen von Gesprächen schufen eine Illusion der Normalität.
Jake deutete auf eine Kabine in der Nähe des Fensters, in der Hoffnung, dass das einfache Bestellen von Essen und das Besprechen der Speisekarte eine Ablenkung von seinen rasenden Gedanken bieten würden. Doch die Last dessen, was er gerade erfahren hatte, lastete schwer auf ihm und machte es ihm schwer, sich auf etwas anderes zu konzentrieren.