Wollte keine Untersuchung eröffnen
Die Analyse des Chefs spiegelte eine heikle Balance zwischen dem Wunsch nach Wiedergutmachung und der Last der bestehenden Verantwortlichkeiten wider. Obwohl er sich der Mängel in der Reaktion der vorherigen Agenten bewusst war, musste er dies mit den Ressourcen- und Zeitbeschränkungen abwägen.
Die anderen Beamten des Polizeireviers waren bereits bis über ihre Grenzen hinaus mit ihren jeweiligen Aufgaben belastet. Es schien fast unmöglich, ihnen noch eine zusätzliche Last aufzubürden.