Die neue Schätzung
Meredith blickt auf das Gemälde und dann wieder auf Rose, ihr Lächeln unterdrückend. Dann, ohne ihren Ton zu ändern oder einen Takt auszulassen, schätzt sie das schöne Familienerbstück professionell ein.
Es ist ihre Darbietung, die den Wert des Kunstwerks umso schockierender macht. Roses Gesicht beginnt vor völliger Ungläubigkeit knallrot zu werden, und dann rollt ihr langsam eine Träne über die Wange.