Warten
Sie warten gespannt. Oscar versucht, einige Gespräche mitzubekommen, indem er ein Glas an die Wand stellt. Leider scheinen die Geheimdienstler darauf vorbereitet zu sein, denn er hört nur das weiße Rauschen eines Geräts.
Es war klar, dass sie das nicht mit anhören sollten. Joyce und Oscar umarmten sich, hielten sich aneinander fest, beide getrieben von der Sorge um ihren einzigen Sohn. Was hatten sie nur falsch gemacht?