„Du hättest zuhören sollen“
Joyce ist hoffnungsvoll, weil Mark zumindest Oscars Frage beantwortet hat. Doch dann passiert etwas Unerwartetes. Da Mark auf die Männer zeigte, werteten sie das als Zeichen dafür, dass er reden wollte.
Sie betreten daher uneingeladen das Haus und fragen, ob sie mit Mark allein sprechen könnten. Mark sagt dann: „Du kannst gehen, Mama. Du auch, Papa. „Mir geht es gut.“ Und so verlassen die Eltern ihren Sohn mit gesenktem Kopf.