Zurück kommen
Am nächsten Morgen, nachdem er sich um seine Tiere gekümmert hatte, kehrte Joe zurück. Er hatte versucht Harry erneut zu erreichen, doch dies war vergebens. Er ging also zurück in den Wald in der Hoffnung, dass das Glück dieses Mal auf seiner Seite war.
Bald nachdem er im Wald anekommen war, sah er etwas in der Ferne. Er erkannte Bäume und ein Stück Land, das mit Bändern abgegrenzt war. Ein Tier Service musste bereits hier gewesen sein, und als Joe näher trat, erkannte er seine Kuh.