Beruhige dich, mein Sohn
James konzentrierte sich mehr auf seinen Sohn Liam, weil er wegen der ganzen Situation, die hier passierte, ausflippte. In diesem Zustand hat er seinen Sohn noch nie gesehen, also versucht James ihn zunächst zu beruhigen, bevor er auf den Dachboden geht.
Liam hatte immer noch Angst, weil James den Jungen nicht vollständig beruhigen konnte. Während er immer noch weint, zeigt Liam auf den Schrank, wo er das Nest entdeckt hat. James erwartete bereits, dass es ein Nest geben würde, weil der Vorbesitzer bereits erwähnt hatte, wie oft sie damit zu kämpfen hatten. Es stellte sich jedoch heraus, dass dieses Hornissennest anders war als alle anderen.