Ihre Unterstützung
Die Richterin belegte Herrn Smith mit einer finsteren Miene. “Beantworten Sie die Frage, Herr Smith.”, sagte sie und starrte ihn an. “Natürlich werden wir es ihr erlauben.”, sagte Frau Smith, während sie ihre Hand nach dem Arm ihres Ehemanns ausstreckte. “Wenn sie den Wunsch hat sie zu suchen, werden wir sie unterstützen.”
Frau Smith hatte versucht die Antwort so beruhigend wie möglich zu formulieren. Sie wusste, auf welche Antwort die Richterin wartete. Ganz ehrlich schien Frau Smith nicht zu sein, auch wenn sie versucht hatte so zu klingen.