Zurück an die Arbeit
Am nächsten Tag kehrt Peter zur Arbeit zurück, steigt in sein Auto und denkt über die ganze Arbeit nach, die er jetzt erledigen muss, nachdem er einige Tage nicht gearbeitet hat. Jetzt, wo er nichts erwartet hatte, sah er wieder das rote Auto! Aber dieses Mal fährt das Auto nicht weg, sobald der Hund in seiner Nähe ist; diesmal fährt es langsam daneben weiter.
Erst nachdem der Hund beginnt, sich dem roten Auto noch näher und aggressiver zu nähern, beginnt das rote Auto schnell wegzufahren. Peter zögert nicht. Er beginnt, das rote Auto zu verfolgen.