Aufgehalten!
“Hören Sie sofort auf und lassen Sie den Jungen in Frieden.”, sagte sie. “Er hat Sie nur dazu gebracht das zu tun, was Sie sowieso hätten tun sollen: sich ganz einfach normal und menschlich zu verhalten, wie es sich gehört!”
Die andern Passagiere standen nun auch für die Tat des Teenagers ein und versuchten ihn zu verteidigen. Auch der Busfahrer bot an, George verfrüht aussteigen zu lassen. Nun blieb ihm nichts mehr übrig, als sich wütend, stehend, an einer Stange im Bus festzuhalten.