Ein Hinweis
Nachdem Nobue und Bruce einander endlich gefunden hatten, gab sie ihm ein Stück Papier, auf dem etwas in großen Buchstaben geschrieben stand: “LOIS BAZAL.” Sie sagte, dass dies der Name seines Vaters war, falls er ihn jemals finden wollte.
Bruce nahm das Stück Papier an, aber er hatte kein Verlangen danach, Kontakt aufzubauen. Alles was er wusste war, dass dieser Mann seine Geliebte hatte stehen lassen. Eines Tages übermannte ihn seine Neugierde und er suchte in den Militäraufzeichnungen nach dem Namen – es gab keine Suchergebnisse.