Bruce zur Adoption frei geben
Nobues Vater, ein Angler, bot ihr seine Unterstützung mit dem neugeborenen Kind an, aber Nobue wusste, dass ein Kind von einem Soldaten in Japan, hier ein schwieriges Leben führen würde. Stattdessen entschied sie sich dazu, ihn zur Adoption frei zu geben.
Edward und Eleanor Hollywood, beide stationiert für die Amerikanische Air Force in Japan, entschieden sich dazu ihn zu adoptieren. Als Nobue ihre Geschichte erzählte, hielt Bruce ein altes Foto, das Bruces Adoptivmutter Nobue vor so vielen Jahren gegeben hatte, in der Hand.