Ein bedrohlicher Notstand
Noch wusste niemand, dass nach einer ganz bestimmten Ware gesucht wurde und LaGuardia deshalb von der Polizei Verstärkung angefordert hatte. Es wurde nach einer Ware gesucht die “einen bedrohlichen Notstand in der Stadt” auslöste. Wer hätte gedacht, dass eine solch gefährliche Ware auf einem Markt gefunden werden konnte?
Die Kunden am Brooklyn Terminal Market hatten keine Ahnung, dass in ihren Einkaufstaschen ein Gemüse lag, welches laut LaGuardia von einem “Monopol der zweifelhaften Legalität” kontrolliert wurde – wie man sich denken kann, war die Mafia gemeint.