Das Fass zum überlaufen bringen
Als der Tierarzt endlich den Ort erreichte, hatte sich der Löwe wieder hingelegt. Dies würde aber nicht lange halten, denn er hatte bereits seit geraumer Zeit sein aggressives Verhalten angekündigt. Die Ranger versuchten so schnell wie möglich ihre Jeeps aus der Reichweite des Löwen zu entfernen,
während der Tierarzt seine Chance erkannte und rasch den Löwen betäubte. Das Risiko, dass dem Löwen dies überhaupt nicht gefiel war natürlich vorhanden. Der Tierarzt wartete bis sich der Löwe abgewandt hatte und verpasste dem Löwen die Spritze.