Nick wollte Mally nur noch einmal sehen
Immer mehr Zeit verging und Nick wurde klar, dass er Mally vielleicht nie adoptieren könnte. Wenn das der Fall war, wollte er ihn wenigstens noch einmal sehen. Nick wusste jedoch, dass wahrscheinlich nicht einmal das möglich sein würde.
Nick verlor die Hoffnung, seinen ehemaligen Partner jemals wiederzusehen, und beschloss, sich Mally als Tattoo stechen zu lassen. Auf der Rückseite seiner Wade bekam Nick ein Tattoo mit einem Hundepfotenabdruck, über dem Mallys Name in fetter Schrift geschrieben war.