Ein neuer Lebensabschnitt
Scouts Besitzerin ging es langsam auch wieder etwas besser. Zu sehen, wie Scout das Leben genoß, dabei aber auch immer mal wieder mit iPad-Videos von Charlie kuschelte, ließ auch die Besitzerin neuen Lebensmut finden.
Die beiden hörten nicht auf, Spaß mit einander zu haben, und erfreuten sich weiterhin an ihren albernen Possen, wie es nur eine Katzenbesitzerin mit ihrer Katze kann. „Sie wird zur Piratin, wenn es eine Haarnadel gibt“, scherzte die Besitzerin von Scout. Dann beschloss sie, ihr Kätzchen zu überraschen.