Honda Fitta
Den britischen Käufern als Honda Jazz bekannt, wurde der kleine Stadtflitzer auf anderen weltweiten Märkten als Honda Fit verkauft. Hier hat es sich ausgezahlt, dass Honda die Namensvorschläge vor der Markteinführung geprüft hat.
Ursprünglich hatte Honda nämlich beabsichtigt, den Jazz „Fitta“ zu nennen. Doch nach einigen Analysen wurde klar, dass sich dieses Wort im schwedischen Slang auf Teile der weiblichen Anatomie bezieht.