Eine Kraft, mit der man rechnen muss
Sitting Bull setzte seinen Widerstand jahrelang fort, bis er sich 1877 schließlich ergab, weil er und seine Familie zu verhungern drohten. Später wurde er 1890 von einem indischen Agenten erschossen, aus Angst, er könnte eine weitere Rebellion auslösen.
Seine Rebellion ist der Grund, warum LaPointes Mutter nicht wollte, dass jemand erfährt, dass sie seine Nachkommen sind. Sie fürchtete um ihr Leben. Aber die Zeit hatte sich geändert.