Ein medizinischer Notfall
Die Jungs fingen an sich so gut wie möglich an das neue Leben zu gewöhnen. Sie hatten eine Quelle mit frischem Wasser gefunden und täglich machten sich zwei der Jungen auf den Weg, um Vögel zu fangen. Aber an einem dieser Tage verletzte sich Stephen.
Während er einem wilden Vogel nachgeeifert hatte, rutschte Stephen aus und viel auf einige spitze Steine. Er hatte sich den Fuß gebrochen und die anderen Jungen machten ihm eine Schiene aus Ästen, die sie in der Nähe gefunden hatten. Damals scherzte Sione, dass die Verletzung bedeutete, dass Stephen wie ein König leben konnte, ohne jagen zu müssen. Die Gefahr vor ihnen, war ihnen noch nicht bewusst.