Ein kleines Bier bitte!
Wenn jemand normalerweise an der Bar nach einem kleinen Bier fragt, meint er wahrscheinlich ein 0,2 oder 0,3 Liter-Glas. Dieser Kellner hatte aber eine Überraschung für seinen Gast.
Kurzerhand füllte er dem Gast einen Schluck Bier in ein Schnapsglas. Dass er Schnappsgläser mit Henkel hatte, ließ die Bestellung fast wie ein echtes Glas Bier wirken. Nur am Bierdeckel erkennt man, dass hiermit kein Durst zu löschen ist.