Das mittlere Panel
Im mittleren Panel wird dem Betrachter sofort klar, dass einige Zeit vergangen ist. Es gibt ein drittes Mitglied der Familie. Die Frau hält nun ein Kind im Arm, welches sich an ihre Schulter schmiegt.
Der Mann sitzt auf einem Baumstamm, den er – neben vielen anderen – gefällt zu haben scheint. Durch die entstandene Lichtung kann der Betrachter im fernen Hintergrund das Haus der Familie sehen.