Eine neue Trennung
Leider mussten die beiden Hunde in unterschiedlichen Autos in die Tierklinik gebracht werden. Zum ersten Mal seit Monaten wurden die beiden voneinander getrennt. Das machte sie natürlich Hunde nervös.
Die freiwilligen Helfer gaben ihr Bestes, sie auf dem Weg in die Klink zu beruhigen und abzulenken, aber sowohl Lois als auch Claire konnten keine Minute der Fahrt geniessen. Zum Glück dauerte diese Trennung jedoch nicht allzu lange.