Jede Oberfläche war mit Müll bedeckt.
Dennoch sagte er sich, dass er vielleicht etwas finden würde und dass es die Mühe wert war, noch weiter zu suchen. Also wanderte er weiter durch die verschiedenen Räume des Hauses und versuchte dabei, den Müll so gut wie möglich aus dem Weg zu gehen.
Er war bereits durch eine Reihe von Zimmern gegangen, als er am schlimmsten Ort des Hauses ankam: Es war die Küche. Ruth hatte bei ihrem Auszug schmutziges Geschirr in der Spüle zurückgelassen. Dieses Geschirr stapelte sich dort schon seit Wochen. Und es war auch die Ursache für den Geruch, der das gesamte Haus erfüllte. Kevin hielt sich die Nase zu, als er die Küche durchquerte, weil er fürchtete, dass ihn die verschmutzte Luft krank machen könnte.