War die Mutter da, um sie zu begrüßen?
Bevor sie das Boot verließen, warteten die Fischer eine Weile, um zu sehen, ob die Mutter der Jungen auftauchen würde. Sie haben lange gewartet. Und sie warteten noch ein bisschen länger. Schließlich stellte sich heraus, dass das Absetzen der Bären für sie sicher war, außer dass die Bären sich gar nicht verabschieden wollten.
Die Bären und Fischer hatten sich während der Rettung lieb gewonnen. Die Bären waren durch die Liebe der Fischer gerettet worden, und nun wollten die Bären nicht mehr gehen. Die Bären konnten auch noch nicht richtig gehen, sie waren noch zu schwach. Den Fischern wurde jedoch klar, dass ihre Mutter jeden Moment auftauchen konnte, um die Bären mit einer letzten heroischen Geste zurück in die Wildnis zu bringen.