Wie beruhigt man so eine Bestie?
Eines der gefährlichsten Tiere in der Wildnis in ein winziges Fischerboot zu zerren, ist keine sichere Angelegenheit. Erschöpft wie er war, machte das erste Bärenjunge auf dem Boot keine Probleme. Zweifellos hätte es die Energie aufbringen können, sich zu verteidigen, wenn es die Fischer als Gefahr empfunden hätte.
Die Fischer wandten eine uralte, aus der Kindheit bekannte Taktik an, um die Bären zu beruhigen. Sie sprachen mit beruhigender Stimme zu den Tieren und versicherten ihnen, dass der ihr Boot keine Gefahr darstelle, sondern nur ein sicherer Zufluchtsort sei. Der Bär verstand, verlor aber langsam an Kraft und wurde schwerer.