Versöhnung
Armando akzeptierte Karens Entschuldigung, lehnte aber das Geld ab. „Ich freue mich für sie, wirklich“, gestand er. „Samstags ist ziemlich viel los, und ich war kurz davor, alles, was noch auf dem Tisch lag, zu nehmen und wegzuwerfen, als ich einen Umschlag bemerkte.“ Karen und Armando versöhnten sich bei einer heißen Pizza, und dann zeigte Frank ihr die Fotowand, um ihr etwas zu beweisen.
Er führte sie hinüber und zeigte ihr die Gesichter aller Frauen, die sie an diesem Samstag übersehen hatte, darunter TV-Moderatorin Barbara Walters, First Lady Chirlane McCray und die ehemaligen Stadträtinnen Christine Quinn und Melissa Mark-Viverito. Dann, um den Punkt endgültig nach Hause zu fahren, bot er an, auch noch etwas anderes zu tun. „Wir scherzten mit ihr und sagten, wir würden ihr Bild an die Wand hängen“, sagte er lachend.
Glauben Sie nicht auch, dass Karen es sich zweimal überlegen wird, ob sie ihrem Kellner in Zukunft eine gehässige Notiz hinterlässt?