28. Dieses eine mal in Manhatten…
Das war nicht der einzige lustige Moment, den Shephard beschrieben hat, denn diese nächste Zeile ist ebenso lustig wie traurig. Mitte Juli 1863 durchquerte seine Einheit Manhattan und wurde Zeuge der Szene. “Ich habe einige der ekelhaftesten Dinge gesehen, die ich je in meinem Leben gesehen habe.”
“Frauen, die so betrunken durch die Straßen gehen, dass sie fast umfallen würden. Kleine zerfetzte Kinder, die ihre Väter so betrunken nach Hause führten, dass sie in den Graben rollten, aufstanden und versuchten, das Kind zu schlagen, weil sie es umgestoßen hatten. Damit man sehen kann, was Schnaps kann, ist es genauso üblich, eine Frau betrunken zu sehen wie einen Mann.”