Ein Brief der Vergangenheit kommt 150 Jahre, nachdem er geschrieben wurde, an

2066

13. Die Briefe hatten drei Arten der Handschrift

Kochersperger begann mit den Grundlagen und analysierte die Handschrift des Autors. Natürlich war hier ein Experte für den Bürgerkrieg notwendig, denn er wurde wahrscheinlich von Shephard diktiert, aber tatsächlich von einem anderen Soldaten mit besserer Handschrift geschrieben.

Quellen zufolge waren etwa 90 % der Soldaten der Union gebildet, aber dennoch war es üblich, dass Soldaten Freunden oder sogar engagierten Transkribenten Vorschriften machten. Sogar Walt Whitman arbeitete in dieser Funktion, da er oft Briefe für verletzte Soldaten schrieb, als er während des Krieges in einem Krankenhaus diente. Kochersperger konnte drei verschiedene Schriftsteller erkennen, und einer davon war Nelson Shephard.